ONLY AVAILABLE IN UK
WORLD WIDE RELEASE IN MARCH 2012
Somali:
Daabaacaadii kowaad ee buugga taariikh nololeedkii iyo hogaankii madaxweynihii ummada Soomaaliyeed Jaalle Maxamed Siyaad Barre ayaa soo baxay. Buggan oo ku qoran luuqada Ingriiska ayaa si qoto dheer oo cilmiyaysan u soo bandhigaya noloshii, hogaankii iyo guud ahaan taariikhdii madaxweynihii sadexaad ee Soomaaliya. Buugan oo ciwaankiisu yahay “Somali President, Mohammed Siad Barre: His Life and Legacy” ayaa gaaraya illaa 320bog oo xanbaarsan sawiro taariikhi ah.
Jaalle Siyaad waa hoggaamiyihii cinqilaabka aan dhiigu ku daadan ee ciidanka Soomaaliyeed kula wareegeen talada dalka 21 Octoobar, 1969. Sagaal sano ka dib xoriydii curdoonayd ee dhalatay 1960, inta aanay ciidanku talada la wareegin xaalada dalku waxay ahayd mid aad u jaahwareesan. Maamulku waxaa uu ahaa musuq aad u tabar daran, waxaa jiray qabyaalada, dalkana horumar kama jirin. ka dib markii ay dhalatay towradii Kacaanku waxaa bilowday isbal taariikhi ah iyo horumar. Tawradii kacaanku waxay ku tilaabsatay wax-qabad ku wajahan; kobcinta dhaqaalaha, waxbarashada iyo dhamaan qeybaha kala duwan ee horumarka bulshada. Waxaana la mamnuucay qabyaaladii. Waxaa la hirgaliyay iskaashatooyin xoogan oo laf-dhabar u noqday horumarkii ummada. Dalkii waxaa lagu dhisay iskaa wax u qabso. Waxaa la qorey Af-Soomaaligii, ubadkii dalkuna waxay nasiib u yeesheen inay afkoodii hooyo wax ku bartaan.
Buuggani waxa uu markhaati iyo raad reeb ka yahay taariikhdii dheerayd ee Jaalle Siyaad, xumaantiisa iyo wanaagiisa, waxaana uu da’yarta iyo dhamaan ummada inteeda kalaba siinayaa fursad ay dib ugu jaleecaan cutub ka mid ah taariikhdii bari-samaadkii Soomaaliya. Waxaa uu akhriste kasta uga jawaabayaa su’aalo badan oo muhiim ah. Waxaa uuna u soo bandhigay qoruhu siday ahayd sax iyo khaladba. Waana lagama maarmaan in qof kastaa akhriyo.
Waxaa qorey Maxamed Ibrahim Shire oo ah nin dhalinyaro ah oo ku barbaaray yurubta galbeed, bartay culuumta sayniska, dagana dalka Ingiriiska. Qoruhu waxaa uu ku dhashay Soomaaliya oo uu mudo 21 sano ah moogyahay. Waxaa uu mudo dheer ku gudo jiray aruurinta iyo soo bandhigida taariikhda Soomaaliyeed. Waxaana uu hirgaliyay dhawr sano ka hor shabakada JaalleSiyaad.com oo lagu kaydiyo laguna soo bandhigo taariikhdii Jaalle Maxamed Siyaad Barre.
“Waa Buug Xiligiisii Joogga, Qoruhuna U-hagar Baxay”
English:
Mohammed Siad Barre was the architect of the Somali October Revolution and the third president of the young nation. At the time of independence in 1960, Somalia was touted in the West as the model of a rural democracy in Africa. However, tribalism, extended family loyalties and conflicts were social problems the civilian government failed to eridicate and eventually succumbed to itself. A bloodless coup led by Mohammed ushered Somalia in to the modern era. He brought radical postive developments including volunteer labour harvested and planted crops, and built roads and hospitals. Virtually all industry, banks and businesses were nationalised. Co-operative farms were heavily promoted. He forbade tribalism and stressed loyalty to the central authorities. He introduced Somalia's first writing script for the Somali language. This is his definity story that will detail both his positive as well as his negative achievements.
Mohammed Ibrahim Shire, BSc (Hons), was born in Somalia but moved to Europe at a young age. Having been detached from his country for over 21 years, Mohammed recently kindled his passion to research about Somalia's history. The life history of the late president is one of the many series to come that will extensively look at our rich history.
Shop
written by xildhibaan osman bube yusuf roble , December 15, 2011
written by Abdirizak Ibrahim , December 20, 2011
written by abdi rashiid , December 25, 2011
runti siyaaad bare aniga ma aana arkin xukunkiisa ama wax qabadkiisa laakin waxa aan qirayaa
inuu ahaaa madaxweyne isaga oo kale ah aaan somaliya u dhalan doonin nasiib daro aniga
waxa aan ka mid ahaaa caruurti ku goray muqdisho waxa aana in dhaha aan kala qaaday
ama aan wax gartay iyada oo cidkasto cidi eeydoonto iska dileeyso waxeey aragto
dhaceeyso dumarki aad doonto iska kuf saneyso hadana waxaas dhan oo dhacaayo danbi
kama aheen magaalada muqdisho wayoo majirin cid kugula xisaaab tameyso waxii aaad sameyso
oo danbi ah waana taaas mida xalaal ka dhigtay in wax kasto eey iska caadi noqdaan
tankae aan qiraayo waxa eey tahay siyaad bare kadib waxaan arki jiray dad madaxweyne ah lkn waxa
aaan is weydiin jiray madaxweyna yashaan iyaga lagama rabo miyaaa sida siyaad bare
in eey dadka wax u qabtaaan oo ey schoolada lacagta ah lacag la,aaan u badalaan
taaa aniga ayaaaba hadana iska qanciye oo waxa aan arkay indowladi dhanba eey ku shaqeyneyso
guryo ijaar ah iyada oo madax tooyadi qarankana eey muqdisho ku taal
waxa aan markasto aaan aaad uga xumadaa in qarnigii aan ku soo beganay uu ahaaa qarni aaad u mugdi ah sida dhanka amaanka wax barashada shaqada, waxii jiilki madaxweyne
siyaad bare ka dan beeye ku dhacay inta laguma soo goobi karo iyada oo waliba
dadki dowladaas maalinti eey ladagalamayeen eey la wanaag saneed laakn
hada shalaay kajooga waxii eey filayeen waxaan aheen meesha uga soo baxay
waxa aan hadal keega aan ku soo afmerayaa allaaha u naxaristee xikmad hadal ah
oo aan madaxweyne siyaad bare aan ka maqlay marki uu wadanka isaga baxaaye aniga oo ka dhageestay idaacada isaga oo leh< ninki moodaye inaaan aniga kursi aan ku fadhiyo waxa aan ku fadhiyaa boosaneer laakin marki aan ka dul kaco ayaaad arki dontaan urkiisa
written by Cabdulqaadir , December 27, 2011
anaa wax ku soo bartey kuna soo barbaarey malaha markaan maqlo magac somaaaliya waxaan is iraahdaa
awey siyaad lakiin waa aduun allaha u naxariisto maxamed siyaad
written by Abdisalaam dhagey qodob buraale , December 31, 2011
written by maxamed yare , January 06, 2012
written by Nuuradiin maxamed calsow (nur oday) 25-01-2012 , January 25, 2012
aqrisaan in uu lamid yahay buugaag tii laqoray halgamayaashii dalka lahaay,sida Axmed gureey ,Sayid maxamed cabdule hasan, SYL iyo kowo kale oo badan oo wadaniyiin ah. markaan u soo laabto maxamed siyaad bare allaha kawaraabiyo janadii fardoowso maxamed siyaad ma dhimanin waa nool yahay ee waxaa dhin tay nin kii aan taariiq dhaxal u ah dadka iyo dalka uga tagin kuwo badan yaa buugaag laga qoraa balse dhadhan iyo qiimo malahan qoraal kooda. waxaana qiimo tiray sideey u dhaqmayeen iyo waxeey adeeg sanayeenMaxamed Siyaad wanaagiisa iyo waxa uu katagay waaxaan kufaano ilaa hada lagumasoo koobi karo qar niyaal hada soo socda nin kuu ahaa iyo waxa ku dhex jiray gudihiisa marka waxaa loo baahan yahay wixii la soo shaqeeyay in ay boor ka iska jafaan meesha ka qaadaan soomaaliya ayaga oo taxadaraaya caqli iyo cilmigii syaad bare idn baray ee nadiif ka ahaa ee wadaniga ahaa ee xaq dhoor ka ahaa ee dad jaceel ka ahaa ee dar yeelka ahaa maali walba waxaa dhin ta nin kamid ah ragii lasoo shaqeeyay Maxamed siyaad bare ayagoo wax dhaxal ah reebin . waxaan leeyahay raga aqoonta ciidamada leh iyo kuwa barafisoorada noqday in ay iskaa shadaan dalkana hasamatabixiyaan ayagoo is ticmaalaya wadadii Maxamed siyaad bare waa lahubaa in uu dhumeen nin kii qaata wadadaas waana tan cad maanta iftiinkeeda waana idin saalamay dhamaan wadaniyiinta soo maali yeed .
written by daacad , January 27, 2012
Hadaan u soo dago dulucda hadalkayga walaal buuga aad qortay wuxuu noqonayaa buug taariikheed
waana arin aad loogu farxo inaad noqotay qofkii ugu horeeyey ee qora taariikhdii halyeygii soomaaliyeed ee mohamed sayaad bare oo ahaa madaxweyne caldaalad ahumadana u sinayd dalkiisa iyo dadkiisana jecel ahaana geesi aan libiqsan iskuna kalsoon kala saraytana aan ogalayn.
waxaa ka mid ahaa hadaladiisii hal qabsiga ahaa qofkasta oo wax qabta waxaa sheegi.
taariikhda iyo umada soomaaliyeed ee wax garadka ah cadaliyiinta ah ,maka walaal buuga hala turjumo maxaa yeellay umada soomaali weeye , waxaa jira dad badan oo aan luuqada ingiriiska aqoon
halka ka wad dadaalkaaga
written by ahmed dalhage , January 28, 2012
written by Abdikadir , February 04, 2012
written by osman mahamud mahamed lugayare,, ciiloow avisione , February 05, 2012
written by geele , February 14, 2012
written by Deka M Siad , February 27, 2012
Mahadsanid
written by zamzam , February 29, 2012
written by saalix , March 01, 2012
written by Seed , March 04, 2012
written by Mohamed Abdi , March 06, 2012
written by Mohamed Abdi , March 07, 2012
written by abdirashiid ibrahim , March 08, 2012
written by moahmed ali , March 16, 2012
written by Musa Abdullahi osma , March 21, 2012
Anigu waxaan deganahay sydney Australia e.mailkeygu waa mussa06@hotmail.co
Waxaana jiclahay in aan book badan gadano ii soo sheega qeymaha uu ku imaanyo sydney
Mahadsanidin
written by Sahra Ugas , April 13, 2012
written by ugaaso othman , April 25, 2012
written by nura , May 14, 2012